+ info / find vej / road directions

LOKATION ~ VEJVISNING
 
Søhøjlandet, Midtjylland - The hilly lakeland in Central Jutland, DK
 
 
 
Vi kan aftale at mødes enten ved det røde hus
eller på Sukkertoppens P- og rasteplads
(som oftest også anbefales til parkering)
 
We may agree to meet by the red house
or at Sukkertoppen parking and rest area
(most often the suggested parkinglot)
 
 
1. Vejvisning til det røde hus
/ 1. Road directions to the red house
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
↓ 2. Sukkertoppens P- og rasteplads (Femvejens P) 
↓ / 2. parkinglot 10 minutes walk from the red house.
 
 
  
  
 
 
In English futher down
 
 
1. DET LILLE RØDE HUS  og CAMINION'EN
For at mindske sms trafik og telefonopkald omkring mødetidspunkt, har jeg forsøgt at lave en grundig vejbeskrivelse her.
Læs venligst! - har du brug for yderligere assistance, er du naturligvis velkommen til at kontakte mig. 🙂
 
Huset ligger på hjørnet af Gl. Ryevej [461] og grusvejen Højlundvej - det kan ses fra landevejen, ved siden af de røde ladbygninger og bjælkehuset (Klostergård Natur)

Googlemaps: RoomWithoutRoof
/ 'Klostergård Natur'
 
Koordinater:
56.042726, 9.670624 / GPS N56 02.564 E9 40.237
 
GPS INFO - bedst ikke at bruge postadressen i gps 
Brug ovenstående info eller evt. Højlundvej 38, 8660 (nabo længere inde ad grusvejen)
(Postadressen Gl. Ryevej 24B, Vissingkloster, 8660 Skanderborg
viser sandsynligvis et helt andet sted hen.)
Check på kortet, hvis du bruger postadressen.
 
Og vær obs, når du nærmer dig! 
Stedet ligger lige ud til landevejen, 20m ind ad grusvejen. (↓ se billeder)
Du skal IKKE ad grusvejen andre veje fra.
 
T.v. på hjørnet, når man kommer fra nord (Aarhus, Silkeborg, Gl. Rye, motorvej Skanderborg S ~ syd om Mossø)
/ on the corner, turning left coming from north
T.h. på hjørnet, når man kommer fra syd [461] (Horsens, Østbirk, Brædstrup)
/ on the right, coming from south [461]
 
 
English
 
1, THE LITTLE RED HOUSE and THE CARAVAN
To diminish text message traffic and phonecalls around time of the gathering, I've tried to create a thorough description here.
Please read! - if you need further assistance, feel free to contact me.🙂
 
You find us on the corner of Gl. Ryevej [461] and the dirt road Højlundvej -  it is seen from the mainroad, next to the red stable-buildings and the wooden house (Klostergård Natur)
 
Googlemaps: 
RoomWithoutRoof
/ 'Klostergård Natur'
 
Coordinates:
56.042726, 9.670624 / GPS N56 02.564 E9 40.237

GPS INFO - best not to use the postaladdress in gps
Instead use the info above or the address Højlundvej 38, 8660 (our neighbour further down the dirtroad)
The postal address: Gl. Ryevej 24B, Vissingkloster, 8660 Skanderborg 
most likely is very misdirecting.
Please, check roadmap if you use postal address!

And be attentive when you come close!
OBS - the place is right next to the country road, 20m into the dirt road. ( ↑ see pictures above)
DO NOT take the dirt road from any other direction.
 
 
PARKERING OG MULIGT MØDESTED NÆR VED HUSET
Hvis vi ikke har aftalt at du/I kan parkere ved det røde hus, foreslår jeg at parkering sker på Sukkertoppens P-plads.
Nogen gange er det også vores mødested.
Vær obs på, hvor vi aftaler at mødes.


Sukkertoppens P - og rasteplads / Parkinglot
(P Femvejen)
Vilholtvej, 8740 Brædstrup

Googlemaps: Sukkertoppen Bagfra

Koordinater / Coordinates:
56.038473, 9.666443 / GPS N56 02.187 E9 39.585
 
 5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sukkertoppens p-plads ⭕️ 850m/ca.10 min.🚶‍♂️til det røde hus ⭐️ 
Gul sti starter ved p pladsen - følg den til broen. Hold t.v. ved broen. 
Kryds IKKE broen. Ejendommen kan ses for enden af grusvejen
 
/ From Sukkertoppens Parking ⭕️ approx. 10 min walk to the red house ⭐️
Yellow path starts at the parking - follow it to the bridge. Do NOT cross the bridge. Keep to the left. You see the property at the end of the dirt road.
 
 
 
RY ER NÆRMESTE BY MED TOGFORBINDELSE.
Fra Ry er der en gå/cykel rute, delvis offroad, på ca.10 km
Eller måske kan vi arrangere afhentning.
 
Ry is the nearest town with a train connection.
From Ry there's a partly off-road walking/cycling possibility,  approx.10 km.
Or we may be able to arrange a pickup.
 
seedsofthenew.dk | Sukkertoppen, Søhøjlandet, Midtjylland - DENMARK